Keine exakte Übersetzung gefunden für سلطة مشكلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سلطة مشكلة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le règlement du conflit dépend du respect de la légitimité des autorités constituées et du renoncement à tous les actes de violence.
    وحل الصراع يتوقف على احترام السلطات المشكلة على نحو مشروع وعلى تجنب كل أعمال العنف.
  • La violence d'ordre privé est conçue comme étant familiale et les femmes et les filles qui la subissent ne savent ou n'osent pas s'en plaindre aux autorités.
    ويُنظر إلى العنف في الحياة الخاصة كمسألة عائلية، والنساء والفتيات اللاتي يعانين من العنف غير قادرات على إبلاغ السلطات بالمشكلة أو يمنعهن الخوف من ذلك.
  • C'est parce que tu as des problèmes avec l'autorité.
    هذا لأن لديك مشكلـة مع السلطـة
  • D'ailleurs tu as des problèmes avec l'autorité.
    للمعلوميـة أنت لديك مشكلـة مع السلطـة
  • Ne me touchez pas.
    نعم ، أبعد يديك عنّي لديك مشكلة مع السلطات ، أليس كذلك؟
  • J'ai cru comprendre que vous aviez un problème avec l'autorité. - Merci.
    لقد علمت بأن لديك مشكلة مع السلطة - شكرا لك -
  • Apparemment, j'ai des "problèmes" avec l'"autorité". et l'"écoute" et...
    يبدو أن لدي مشكلات مع السلطة ... و الإستماع و
  • Le Parquet va faire une enquête sur la prostitution en milieu urbain pour obtenir une vision générale de la situation et ainsi pouvoir traiter plus efficacement le problème.
    ويأتي ذلك استجابة للحاجة إلى وجود لمحة عامة عن الحالة بغية تحسين قبضة السلطات على مشكلة البغاء.
  • La corruption des organes judiciaires pose un problème à l'échelle planétaire, car elle n'est malheureusement pas limitée à un pays ou à une région spécifiques.
    والفساد في السلطة القضائية مشكلة عالمية، بالنظر إلى أنه لا يقتصر على بلد محدد أو منطقة محددة.
  • Les autorités fiscales l'ont reconnu et étudient les moyens d'y remédier.
    وقد اعترفت السلطات الضريبية بهذه المشكلة وهي تنظر في كيفية معالجتها.